Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский политический словарь - hamper

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка hamper на русский

hamper

v

мешать, препятствовать, тормозить, затруднять

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I v. препятствовать, мешать; затруднять, стеснять движения to hamper the progress of business - препятствовать успеху дела Syn: see hinder II noun  1) корзина с крышкой  2) корзина, пакет с лакомствами, с едой ...
Англо-русский словарь
2.
  1. большая плетеная корзина с крышкой a laundry hamper —- корзина для белья 2. корзина с едой, с лакомствами he got a fine hamper from home —- он получил из дому посылку с вкусными вещами 3. укладывать в корзину 4. дарить корзину с лакомствами, со съестным 5. мешать, препятствовать; затруднять, стеснять движение to hamper the progress of business —- препятствовать успеху дела to hamper oneself with luggage —- обременять себя багажом the swimmer was hampered by his clothes —- одежда стесняла движения пловца I must not be hampered in my work —- прошу не мешать мне в работе his mind is hampered by prejudice —- он человек с предрассудками 6. мор. тяжелые, громоздкие снасти ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  препятствовать; задерживать (рост) ...
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
  гл. 1) стеснять, затруднять 2) препятствовать 3) лишать Syn: press ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
  затруднять ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
6.
  корзина с крышкой ...
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
7.
  1. n. 1 a large basket usu. with a hinged lid and containing food (picnic hamper). 2 Brit. a selection of food, drink, etc., for an occasion. Etymology: ME f. obs. hanaper, AF f. OF hanapier case for a goblet f. hanap goblet 2. v. & n. --v.tr. 1 prevent the free movement or activity of. 2 impede, hinder. --n. Naut. necessary but cumbersome equipment on a ship. Etymology: ME: orig. unkn. ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
8.
   I. transitive verb  (~ed; ~ing)  Etymology: Middle English  Date: 14th century  1.  a. to restrict the movement of by bonds or obstacles ; impede  b. to interfere with the operation of ; disrupt  2.  a. curb, restrain  b. to interfere with ; encumber Synonyms:  ~, trammel, clog, fetter, shackle, manacle mean to hinder or impede in moving, progressing, or acting. ~ may imply the effect of any impeding or restraining influence ~ed the investigation by refusing to cooperate. trammel suggests entangling by or confining within a net rules that trammel the artist's creativity. clog usually implies a slowing by something extraneous or encumbering a court system clogged by frivolous suits. fetter suggests a restraining so severe that freedom to move or progress is almost lost a nation fettered by an antiquated class system. shackle and manacle are stronger than fetter and suggest total loss of freedom a mind shackled by stubborn prejudice a people manacled by tyranny.  II. noun  Etymology: Middle English ~, hanaper, literally, case to hold goblets, from Anglo-French hanaper, from hanap goblet, of Germanic origin; akin to Old English hn?pp bowl  Date: 14th century a large basket usually with a cover for packing, storing, or transporting articles (as food or laundry) ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
9.
  (hampers, hampering, hampered) 1. If someone or something hampers you, they makes it difficult for you to do what you are trying to do. The bad weather hampered rescue operations... VERB: V n 2. A hamper is a basket containing food of various kinds that is given to people as a present. N-COUNT 3. A hamper is a large basket with a lid, used especially for carrying food in. N-COUNT ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
10.
  ~1 v to restrict someone's movements, activities, or achievements by causing difficulties for them  (Women's progress in the workplace is still hampered by male attitudes.) ~2 n 1 a basket with a lid, often used for carrying food  (a picnic hamper) 2 AmE a large basket that you put dirty clothes in until they can be washed; laundry basket BrE ...
Longman Dictionary of Contemporary English

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины